-
1 контрольная станция
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > контрольная станция
-
2 контрольная станция
-
3 пункт
пунктв разн. знач. punkto;медици́нский \пункт kuracpunkto;санита́рный \пункт ambulanco;наблюда́тельный \пункт observa punkto;призывно́й \пункт rekrutigejo;по всем \пунктам laŭ ĉiuj punktoj.* * *м.1) punto m; воен. puesto mсбо́рный пункт — punto de reunión
медици́нский пункт — puesto de socorro
перегово́рный пункт — central telefónica, puesto de conferencia ( telefónica)
кома́ндный пункт — puesto de mando
наблюда́тельный пункт — puesto de observación, observatorio m
опо́рный пункт — punto de apoyo
призывно́й пункт — caja de recluta
заготови́тельный пункт — centro de acopio
кома́ндно-диспе́тчерский пункт — torre de control
контро́льно-пропускно́й пункт — punto de control, control m
обме́нный пункт (валю́ты) — caja de cambio, bureau de change
приёмный пункт макулату́ры — centro de recogida de papel
прока́тный пункт видеокассе́т — videoclub m
пя́тый пункт — cuestion N5, "cuestión reveladora" (en los impresos y documentos soviéticos fue una cuestión sobre la nacionalidad)
корреспонде́нтский пункт — corresponsalía f
2) ( момент в развитии чего-либо) punto mисхо́дный (отправно́й) пункт — punto de partida
коне́чный пункт — término m
кульминацио́нный пункт — punto culminante
3) ( параграф) párrafo m, artículo m, punto m4) полигр. punto m••населённый пункт — lugar poblado, localidad f
* * *м.1) punto m; воен. puesto mсбо́рный пункт — punto de reunión
медици́нский пункт — puesto de socorro
перегово́рный пункт — central telefónica, puesto de conferencia ( telefónica)
кома́ндный пункт — puesto de mando
наблюда́тельный пункт — puesto de observación, observatorio m
опо́рный пункт — punto de apoyo
призывно́й пункт — caja de recluta
заготови́тельный пункт — centro de acopio
кома́ндно-диспе́тчерский пункт — torre de control
контро́льно-пропускно́й пункт — punto de control, control m
обме́нный пункт (валю́ты) — caja de cambio, bureau de change
приёмный пункт макулату́ры — centro de recogida de papel
прока́тный пункт видеокассе́т — videoclub m
пя́тый пункт — cuestion N5, "cuestión reveladora" (en los impresos y documentos soviéticos fue una cuestión sobre la nacionalidad)
корреспонде́нтский пункт — corresponsalía f
2) ( момент в развитии чего-либо) punto mисхо́дный (отправно́й) пункт — punto de partida
коне́чный пункт — término m
кульминацио́нный пункт — punto culminante
3) ( параграф) párrafo m, artículo m, punto m4) полигр. punto m••населённый пункт — lugar poblado, localidad f
* * *n1) gener. (момент в развитии чего-л.) punto, (ïàðàãðàô) párrafo, artìculo, estación, particular, puesto2) eng. centre3) law. acápite, apartado, cláusula, elemento, epìgrafe, inciso, numeral, partida, parágrafo, posición, ìtem, clàusula4) econ. centro, fracción, clàusula (напр. договора)5) polygr. punto -
4 контрольно-измерительная станция
Diccionario universal ruso-español > контрольно-измерительная станция
См. также в других словарях:
Estación Niihama — Saltar a navegación, búsqueda La Estación Niihama (新居浜駅, Niihama eki?) es una estación de la Línea Yosan de la Japan Railways que se encuentra en la Ciudad de Niihama de la Prefectura de Ehime. El código de estación es el Y29 … Wikipedia Español
Estación de Bilbao-Concordia — Saltar a navegación, búsqueda Bilbao Concordia Feve B 1, R 3, R 3b, R 4 y T 1 … Wikipedia Español
Estación de Torre del Baró — Saltar a navegación, búsqueda Torre del Baró Torre Baró Vallbona … Wikipedia Español
Estación de Plaza de España (Palma) — Saltar a navegación, búsqueda Plaça d Espanya Zona: Servicios … Wikipedia Español
Estación de Ciutat Meridiana — Saltar a navegación, búsqueda Ciutat Meridiana Zona: 1 Municipio: Barcelona Servicios … Wikipedia Español
Estación Terrena Balcarce — Saltar a navegación, búsqueda Inaugurada oficialmente el 20 de septiembre de 1969 fue la primera y actualmente es la estación terrena más grande de la Argentina, ubicada en el kilómetro 48 de la Ruta Nacional RN 226, que une las localidades de… … Wikipedia Español
Estación de Trenes de Zúrich — Saltar a navegación, búsqueda Zürich Hauptbahnhof Inauguración 1847 Uso R … Wikipedia Español
Estación 20 de Junio — Saltar a navegación, búsqueda 20 de Junio González Catán … Wikipedia Español
Estación de Saint Michel-Notre Dame — Saltar a navegación, búsqueda Saint Michel Notre Dame Saint Michel … Wikipedia Español
Estación Iyohōjō — Saltar a navegación, búsqueda La Estación Iyohōjō (伊予北条駅, Iyohōjō eki?) es una estación de la Línea Yosan de la Japan Railways que se encuentra en la Ciudad de Matsuyama de la Prefectura de Ehime. El código de estación es el Y48 … Wikipedia Español
Estación de Can Cuiàs — Saltar a navegación, búsqueda Can Cuiàs Zona: 1 Municipio: Moncada i Reixac Servicios … Wikipedia Español